Кому нравится? Мне нравится
Дательный падеж личных местоимений: конструкции с глаголом «нравиться»
The dative case of personal pronouns: Constructions with the verb 'like'
Structure
Examples
Мне нравится спорт. (я)
Тебе нравится шоколад? (ты)
Ему нравятся собаки. (он)
Я хочу знать что нравится ей. (она)
Я живу с мужем. Нам нравится смотреть фильмы. (мы)
Им всегда нравились длинные поездки. (они)
Вам нравятся розы? (вы)
Мне нравятся весёлые люди. (я)
Ей нравятся терьеры, а не таксы. (она)
Я принесу мороженое, потому что тебе оно нравится. (ты)
Обычно нам не нравится есть в Макдоналдсе, но сегодня у нас нет времени. (мы)
Я рада, что им нравится моё приложение. (они)
Explanation
How to use
To express liking of something we use the construction Noun/pronoun (in dative case) + нравится (literally, ’to someone it is pleasing’)
- If the object is singular, we use the form нра́вится.
- If the object is plural, we use нра́вятся.
This construction is commonly used with personal pronouns.
How to form
Here is the list of personal pronouns in the dative case:
| Nominative case | Dative case |
|---|---|
| я | мне |
| ты | тебе́ |
| он/оно | ему́ (нему́) |
| она | ей (ней) |
| мы | нам |
| вы | вам |
| они | им (ним) |
The case forms of он and оно are identical, so they are placed in the same row.
Important note: When the declined forms of он, она, оно, они follow a preposition, an extra н is added. For example:
- Я иду к ней. (I am heading to her.)