Не, нет

Разница между «не» и «нет»

Negation

Structure

Нет + nothing (or noun [genitive] for absence). Не + verbs and other words. Use нет for ‘no’ and не for ‘not’ or ‘don’t/doesn’t.’

Examples

Её брат не живёт в городе Москва. (не/нет)

В супермаркете нет рыбы. (не/нет)

Мне не нужен стакан. (не/нет)

У тебя нет ручек. (не/нет)

— Она любит спорт? — Нет. (не/нет)

Он не хочет бегать в парке. (не/нет)

Это не мои штаны. (не/нет)

Здесь нет собак. (не/нет)

Мои родители — не журналисты. (не/нет)

Я не люблю читать книги. (не/нет)

— Ты хочешь мясо? — Нет, спасибо. (не/нет)

Это не тетрадь. (не/нет)

Explanation

How to use

Negation in Russian is expressed using нет (no) or the particle не (not).

The word нет has two main uses:

  • As a negative answer to a question. For example:
    • — Ты голодный? (Are you hungry?) — Нет, я не голодный. (No, I'm not hungry.)
  • To indicate the absence of an object, with the following noun in the genitive case. For example:
    • Здесь нет собаки. (There is no dog.)

The particle не is used to express negation in other contexts. For example:

  • Я не люблю мороженое. (I don't like ice cream.)
  • Она не русская. (She is not Russian.)